Criar letras sincronizadas

Cola a tua letra para a sincronizar com a música ou deixa a IA transcrevê-la. Cada linha e cada palavra recebe uma marcação de tempo em cerca de um minuto.

As tuas palavras e quebras de linha são mantidas tal como estão — TXT para LRC sem escreveres uma única marcação de tempo.

50 créditos por música

Os créditos gratuitos dão para 2 músicas por mês. No plano Grátis podes reproduzir e editar o resultado; transferir o ficheiro exige um plano pago.

Gerador de LRC

Cola a tua letra e a IA sincroniza cada linha e cada palavra com a tua música — ou carrega só o áudio e deixa a IA transcrever a letra. Corrige o que for preciso no editor de LRC integrado e exporta em LRC, LRC palavra a palavra (enhanced LRC), SRT ou VTT.
Como funciona

Do áudio às letras sincronizadas em três passos

1Passo 1

Carrega a música, cola a tua letra

Larga um MP3, WAV, FLAC, M4A ou OGG e cola a letra que já tens. Não tens a letra à mão? Muda para a transcrição por IA e carrega só o áudio.

Carrega a música, cola a tua letra
2Passo 2

A IA sincroniza cada palavra

Os vocais são separados da música e, depois, cada palavra — do teu texto ou da transcrição da IA — é alinhada à sua própria marcação de tempo. Sem marcares o tempo à mão.

A IA sincroniza cada palavra
3Passo 3

Edita e exporta

Verifica as letras sincronizadas sobre a forma de onda, corrige qualquer palavra ou tempo no editor de LRC e exporta em LRC, LRC palavra a palavra, SRT, VTT ou texto simples.

Edita e exporta
Porquê este gerador de LRC

Letras sincronizadas sem marcar o tempo à mão

Os geradores de LRC clássicos obrigam-te a carregar num botão em cada linha enquanto a música toca. Este ouve a música e trata da sincronização por ti.
Marcações de tempo palavra a palavra

Marcações de tempo palavra a palavra

Não é só o tempo da linha — cada palavra tem o seu próprio início, e é disso que o LRC palavra a palavra e o destaque estilo karaoke precisam. A separação de vocais mantém a sincronização certeira mesmo em misturas densas.
Um verdadeiro editor de LRC integrado

Um verdadeiro editor de LRC integrado

Desloca uma linha 0,1 s, encaixa-a na posição de reprodução enquanto ouves, corrige uma palavra mal percebida, divide ou junta linhas — o editor toca a música e destaca exatamente o que estás a editar.
Cola a letra e recebe-a sincronizada

Cola a letra e recebe-a sincronizada

Já tens a letra? Cola-a e a IA alinha o teu texto exato ao áudio. As tuas palavras e quebras de linha ficam intactas — TXT para LRC num único passo, sem reescrever, sem marcar tempos.
Todos os formatos de que precisas

Todos os formatos de que precisas

Exporta LRC padrão para leitores de música, LRC palavra a palavra para destacar cada palavra, SRT e VTT para legendas de vídeo, ou texto simples. O ficheiro fica com o nome do áudio que carregaste, por isso o .lrc está pronto a ficar ao lado da faixa.
LRC vs. enhanced LRC

LRC padrão ou enhanced LRC — uma sincronização dá-te os dois

Aqui, cada sincronização vai até ao nível da palavra, por isso o mesmo resultado pode ser exportado como um .lrc linha a linha ou como LRC palavra a palavra (enhanced LRC), com uma marcação de tempo em cada palavra.

LRC padrão

Linha a linha

Uma marcação de tempo por linha. O leitor faz a letra correr e destaca uma linha de cada vez. Quase todos os leitores que mostram letras sincronizadas leem este formato — começa por aqui se não tiveres a certeza.

[00:12.40]City lights are fading slow[00:15.92]I keep your name under my breath

Ideal para Leitores no telemóvel, leitores portáteis e servidores multimédia

Enhanced LRC

Palavra a palavra

Acrescenta uma etiqueta <mm:ss.xx> antes de cada palavra, para que o leitor possa destacar cada palavra à medida que é cantada. No menu de exportação chama-se LRC palavra a palavra.

[00:12.40]<00:12.40>City <00:12.78>lights <00:13.21>are <00:13.47>fading <00:14.10>slow <00:15.20>[00:15.92]<00:15.92>I <00:16.10>keep <00:16.52>your <00:16.80>name <00:17.31>under <00:17.75>my <00:18.02>breath <00:19.10>

Ideal para Aplicações de karaoke e leitores com letras palavra a palavra

A apresentação palavra a palavra depende do leitor. As aplicações que não leem as etiquetas de palavra recorrem ao tempo da linha ou mostram as etiquetas como texto — se isso acontecer, exporta antes o LRC padrão. As letras em chinês e japonês são sincronizadas carácter a carácter.

Para quem é

Feito para quem precisa de letras sincronizadas

De uma biblioteca de música pessoal a um vídeo de letras no dia do lançamento, as letras com tempo são a matéria-prima.

Ecrã de karaoke com a letra destacada
01

Criadores de karaoke

Exporta LRC palavra a palavra, com uma marcação de tempo em cada palavra — o formato que as aplicações e os leitores de karaoke usam para acender cada palavra em sincronia.

Pré-visualização de vídeo de letras com legendas sincronizadas
02

Músicos independentes

Antes de um lançamento, cola a letra final para a sincronizar com a mistura final, obtém os tempos de linha e de palavra e leva-os diretamente para um vídeo de letras.

Leitor de música a mostrar letras sincronizadas em movimento
03

Colecionadores de música

Dá às músicas da tua biblioteca as letras sincronizadas que as bases de dados de letras não têm. Põe o .lrc ao lado da faixa para o Poweramp, o Musicolet, o Samsung Music, um Walkman, o Plex ou o Jellyfin.

Linha temporal de editor de vídeo com faixa de legendas
04

Cantores de covers e criadores de vídeo

Transforma uma música ou uma faixa vocal em legendas SRT ou VTT que acompanham o canto, prontas para o YouTube, TikTok e Reels.

FAQ

Ficheiros LRC, explicados

Um ficheiro LRC é um formato de letra em texto simples em que cada linha começa com uma marcação de tempo como [01:23.45], permitindo aos leitores de música fazer a letra correr e destacá-la em sincronia com a música. A variante melhorada (palavra a palavra) acrescenta etiquetas mm:ss.xx dentro de cada linha, para destaque estilo karaoke.

Carrega a tua música e cola a letra. O gerador mantém o teu texto e atribui uma marcação de tempo a cada linha e a cada palavra — sem marcares nada à mão. Se não tiveres a letra, muda para a transcrição por IA e ela escreve-a primeiro. Revê o resultado no editor, corrige o que quiseres e transfere o ficheiro .lrc.

Sim — é a forma mais comum de o usar. Cola a tua letra antes de gerar. O gerador mantém o teu texto e as tuas quebras de linha exatos e calcula apenas os tempos, o que é mais rápido e mais preciso do que transcrever de raiz. Funciona, na prática, como um conversor de TXT para LRC.

Sim. Muda para Transcrever com IA e carrega o MP3 (ou WAV, FLAC, M4A, OGG — até 10 MB e 10 minutos). A IA transcreve os vocais e marca o tempo de cada palavra, e ficas com um resultado editável para exportar como ficheiro .lrc.

Sincronizar cada música custa 50 créditos. O plano Grátis inclui 120 créditos por mês, partilhados por toda a Lacuna — o suficiente para 2 músicas, se os gastares aqui. No plano Grátis podes reproduzir o resultado, editar palavras e tempos e traduzir linhas. Descarregar ou copiar o ficheiro final — LRC, LRC palavra a palavra, SRT, VTT ou texto simples — faz parte dos planos pagos, por isso podes confirmar o resultado antes de decidir.

Guarda o ficheiro .lrc com o mesmo nome do ficheiro de áudio, na mesma pasta — a transferência já vem com o nome do ficheiro que carregaste. Leitores e servidores multimédia como o Poweramp, o Musicolet, o Samsung Music, os leitores Sony Walkman, o Plex, o Jellyfin e o Rockbox detetam-no automaticamente e mostram as letras sincronizadas enquanto a música toca. O foobar2000 precisa de um componente de letras e o VLC não carrega ficheiros .lrc.

O LRC padrão tem uma marcação de tempo por linha — os leitores destacam linha a linha. O LRC melhorado (enhanced LRC), também chamado LRC palavra a palavra, acrescenta uma marcação a cada palavra, permitindo destaque palavra a palavra estilo karaoke. Este gerador produz sincronização ao nível da palavra, por isso podes exportar qualquer um dos formatos a partir da mesma sincronização.

Carrega a música, cola a letra ou deixa a IA transcrevê-la, e gera. Depois abre o menu de exportação e escolhe LRC palavra a palavra — é esse o formato enhanced LRC, com uma etiqueta mm:ss.xx antes de cada palavra. Uma linha sem tempos de palavra fica apenas com a marcação de tempo da linha.

Depende do leitor. O software de karaoke e os plugins de letras que leem as etiquetas de tempo de cada palavra mostram o destaque palavra a palavra. Muitos leitores de música do dia a dia usam apenas as marcações de tempo das linhas, e alguns mostram as etiquetas de palavra como texto simples. Testa primeiro um ficheiro; se o teu leitor não o suportar, exporta LRC padrão, que funciona em todo o lado onde as letras sincronizadas funcionam.

Sim. As letras sincronizadas para o lançamento original ficam desalinhadas em versões abrandadas, aceleradas, remix e ao vivo. Carrega a versão que realmente ouves, cola a letra em texto simples, sem as marcações de tempo antigas, e o gerador sincroniza-a com esse áudio.

Sim. O menu de exportação inclui os formatos de legendas SRT e WebVTT criados a partir das mesmas letras sincronizadas, prontos para legendas do YouTube ou para qualquer editor de vídeo — além de texto simples, se só quiseres a transcrição.

Inglês, chinês, japonês, coreano, espanhol, português, francês, alemão, italiano e russo. O idioma é detetado automaticamente a partir da letra e podes alterá-lo antes de gerar.

Transforma o teu áudio em letras sincronizadas

Sincroniza a tua letra em cerca de um minuto — e leva-a diretamente para um vídeo de letras.