LRC 檔案怎麼製作 — 3 種方法與格式說明

LRC 檔案是一種純文字檔，每一行歌詞都以時間戳開頭。把它存成與音訊檔相同的檔名，放在同一個資料夾，相容的播放器就會在歌曲播到該行時把它標示出來。

製作方法有三種：在文字編輯器裡手動輸入時間戳、在瀏覽器工具裡跟著歌曲按鍵打點，或是讓軟體把歌詞自動對齊到音訊。該用哪一種，取決於你手上有什麼。如果已經有歌詞，目標又只是逐行時間，用打點工具把歌曲從頭播一遍就夠了。如果需要逐字時間，或是沒有歌詞文字，自動對齊是比較實際的做法：在我們的測試中，它的字詞起始時間誤差中位數為 36 到 69 毫秒。不論用哪一種方法，播放器要找得到檔案才會顯示歌詞，最後兩節會說明這一點。

LRC 檔案格式：LRC 檔案裡有什麼

一個最精簡的檔案長這樣：

[ti:Paper Boats]
[ar:Example Artist]

[00:12.00]Paper boats on a morning tide
[00:15.30]Carry what I could not say
[00:19.84]
[00:41.20][01:32.60]Let it go, let it go

檔案裡有四種行：

• 時間標籤。 標準寫法是 [mm:ss.xx]：分、秒與百分之一秒。標籤標示這一行從什麼時候開始。LRC 沒有結束時間，一行會留在畫面上，直到下一行開始。
• ID 標籤。 放在檔案開頭的選填中繼資料，寫成 [type:value]。常見的有 ti（歌名）、ar（演出者）、al（專輯）、by（LRC 檔案的製作者）與 offset。播放器通常把它們當作中繼資料讀取，或直接略過，所以不會顯示成歌詞行。
• 重複的歌詞行。 唱了不只一次的歌詞行（例如副歌）可以帶多個時間標籤，如上面範例的最後一行。
• 空行。 只有時間標籤、沒有文字的行會清空顯示內容，適合用在間奏。

實際的解析器比定義寬鬆。FFmpeg 的 LRC 讀取程式接受任意位數的小數，所以三位數的毫秒通常也能用。寫出 LRC 的工具仍然預設使用兩位小數，這是比較保險的選擇。

LRC 沒有正式規格，也沒有規定編碼。對非英文歌詞來說，UTF-8 是實際可行的選擇，Sony 的 Walkman 說明指南則明確要求使用 UTF-8。

哪裡可以下載現成的 LRC 檔案

已經發行的歌曲，往往可以直接下載做好的 LRC 檔案，不必自己製作。LRCLIB 是免費、由使用者共同貢獻的同步歌詞資料庫，它的桌面用戶端 LRCGET 會掃描音樂資料夾，並在每首歌旁邊存一個對應的 .lrc。

能不能對上，取決於是不是同一個錄音版本。LRCLIB 的 API 文件說明，用戶端以歌名、演出者與長度查詢歌曲時，只有長度與資料庫紀錄相差在 ±2 秒以內才會回傳歌詞。Apple 在歌詞交付準則裡也對唱片公司提出同樣的提醒：「同一首歌的不同版本，時間同步也會不同。」

自己寫的或用 AI 產生的歌、翻唱、現場版、混音版，或是前奏與專輯版不同的剪輯版，就得自己製作檔案。

製作 LRC 檔案的三種方法

方法	需要準備什麼	花費的工夫	逐字時間
文字編輯器	歌詞，以及能顯示百分之一秒的播放器	每一行都要暫停再輸入	做得到，但很慢
瀏覽器裡的打點工具	歌詞文字	即時把歌曲播一遍，再加上修正	視工具而定
自動對齊	音訊檔；歌詞可有可無	上傳，然後檢查	有

方法 1：在文字編輯器裡輸入時間戳

把歌詞貼進任何純文字編輯器，一行一句。用能顯示秒以下小數的播放器播放歌曲，在每一行開始的地方暫停，把時間打在該行前面。存檔時副檔名用 .lrc，編碼選 UTF-8。

這個方法不需要額外工具，但也是三種方法裡最慢的，因為每一行都要停下來。

方法 2：在瀏覽器工具裡跟著歌曲打點

打點工具會播放歌曲，並在你每次按鍵時寫下一個時間戳。Akari's LRC Maker 是開放原始碼的工具，在瀏覽器裡執行：把音訊檔拖到頁面上，用方向鍵選取一行，按空白鍵標上時間。lrcgenerator.com 的做法相同，用的是「Next Line / Next Word」按鈕，並提供逐字模式。

開始之前仍然需要先備好歌詞文字，時間準不準則取決於你的反應速度。逐行同步只要把歌曲播一遍。用打點做逐字同步，則要在原速播放下每個字按一次鍵。

方法 3：把歌詞自動對齊到音訊

自動工具會聆聽錄音並計算時間戳。Lacuna LRC 產生器有兩種模式：

1. 貼上你的歌詞（純文字轉 LRC）。 如果已經有純文字歌詞，這就是把它轉成 LRC 的方法：工具會完整保留你的文字與斷句，只計算時間。只要手上有歌詞，就用這個模式。
2. 歌詞欄留空。 工具會先轉寫人聲，再對齊轉寫出來的文字。

兩種模式都會先把人聲從伴奏中分離出來再對齊，並為每個字詞標上各自的起始時間。可上傳 MP3、WAV、FLAC、M4A 或 OGG，最大 10 MB、最長 10 分鐘。支援十種語言：英語、中文、日語、韓語、西班牙語、葡萄牙語、法語、德語、義大利語和俄語。

在編輯器裡，你可以把一行提前或延後 0.1 秒、對齊到播放頭、把單一字詞微調 50 毫秒、拆分或合併歌詞行，以及改掉聽錯的字。匯出選項有 LRC、逐字 LRC、SRT、VTT 與純文字。

這個工具需要登入，目前每首歌需要 50 點數。檢視、播放與編輯在所有方案都能使用，下載或複製成品檔案則屬於付費方案。最新資訊以頁面顯示為準。

自動對齊有多準

選擇對齊流程時，我們用 8 種語言的 10 首歌做了測試，把它產生的時間戳與每首歌附帶的參考時間比對。其中九首可以評估時間準確度；有一首快節奏英文饒舌的參考時間只涵蓋歌曲的一部分。

有逐字參考時間的四首歌分別是英語、葡萄牙語、法語和德語。轉寫的數字計算的是書面歌詞中被漏掉或聽錯的部分，以字詞為單位，中文、日語和韓語則以字元為單位。十首歌中有四首的轉寫沒有這類錯誤。多出來的字詞不列入計算：錄音裡有重複的副歌和即興加入的詞句，書面歌詞中並沒有這些內容。

這些數字有其限制。每首測試歌曲都是 AI 產生的，參考時間本身也是機器產生的，每種語言只有一到兩首歌。我們還沒有用商業發行、真人演唱的錄音做過同樣的測試。

誤差最大的是一首帶有長音的慢板日語抒情歌：行起始時間誤差中位數為 210 毫秒，這是以行而非以字詞為單位量測的。一個字拉長跨越好幾個音的地方，正是對齊容易偏移的地方，這些行需要在編輯器裡檢查。200 毫秒的誤差在逐行顯示時不容易察覺，在逐字高亮時則很明顯。

標準 LRC 與增強版（逐字）LRC 的差別

增強版 LRC 是在標準 LRC 的基礎上，於每個字詞前面再加一個用角括號包住的時間標籤，讓播放器可以逐字高亮歌詞：

[00:12.00]<00:12.00>Paper <00:12.41>boats <00:12.90>on <00:13.05>a <00:13.20>morning <00:13.78>tide <00:14.60>

這個變體同樣沒有正式規格，公開的範例在空格等細節上並不一致。上面這一行是 Lacuna 匯出時寫出的格式。

播放器的支援範圍比標準 LRC 窄。kid3 手冊在談到嵌入 MP3 標籤的同步歌詞時指出，「大多數播放器只支援以行或句為單位的精細度」，LRC 檔案的情況也一樣。在我們查過的播放器中，Symfonium 有卡拉 OK 模式，Rockbox 會解析逐字標籤，而 foobar2000 的 OpenLyrics 逐字顯示仍是一項尚未實作的功能請求。如果不確定你的播放器會怎麼處理逐字標籤，就把標準檔案也一併匯出。

用在哪裡，決定該匯出哪種格式：

你的需求	匯出格式
在音樂播放器或媒體伺服器上逐行顯示歌詞	標準 LRC
在支援的播放器上逐字高亮	增強版（逐字）LRC
影片剪輯軟體或 YouTube 的字幕	SRT
網頁影片或音訊播放器的字幕	VTT

LRC 檔案怎麼開啟：在音樂播放器裡顯示歌詞

LRC 檔案是純文字，任何文字編輯器都能開啟它來閱讀或編輯。要讓歌詞隨音樂捲動，就要用支援 LRC 的播放器播放歌曲。這類播放器幾乎都要求 .lrc 檔案與音訊放在同一個資料夾，而且除了副檔名以外檔名完全相同：Paper Boats.mp3 需要搭配 Paper Boats.lrc。

播放器	是否讀取同名 .lrc 檔案	備註
Plex	是	不支援嵌入標籤的歌詞
Jellyfin	是	也接受 .elrc 與 .txt
Navidrome	是	也會讀取內嵌歌詞
MusicBee、AIMP	是	MusicBee 預設把歌詞存在音訊檔內，歌詞設定為外部檔案時才使用同名 .lrc；AIMP 需要能顯示歌詞的面板
foobar2000	需安裝元件並更改設定	OpenLyrics 預設在 foobar2000 的設定資料夾裡尋找 Artist - Title.lrc；請把它的本機檔案位置設為「Same directory as the track」，並把檔名格式設為音軌的檔名
Kodi	需安裝附加元件	CU LRC Lyrics
Poweramp、Musicolet、Symfonium	是	三者也都會讀取內嵌歌詞
Retro Music	規則不同	要求把 song - artist.lrc 放在它自己的歌詞資料夾
Sony Walkman、FiiO、Rockbox	是	Sony 要求 UTF-8，且檔案不超過 512 KB；Rockbox 要求 UTF-8 檔案命名為 .lrc8，或讓它的 Encoding 設定與檔案一致
VLC 3.x	否	.lrc 不在它會載入的字幕類型之內
Apple Music	否	官方文件記載的唯一方式，是在 Custom Lyrics 裡輸入或貼上文字
Spotify	否	同步歌詞透過 Musixmatch 提供

串流服務不接受聽眾提供的 LRC。Apple 從發行商那裡收到的時間同步歌詞是 TTML 檔案，這是一種以 XML 為基礎的計時文字格式；Spotify 的同步歌詞則由 Musixmatch 提供，經過驗證的音樂人可以在那裡同步自己的歌曲。

怎麼把 LRC 檔案加進 MP3（內嵌歌詞）

把 LRC 檔案加進 MP3 有兩種做法。簡單的一種是前面說的獨立檔案：同一個資料夾、相同檔名。另一種是把歌詞嵌入 MP3 的標籤，這樣可以避免檔案改名後歌詞對不上，但各家的支援情況並不一致。

MP3 檔案把中繼資料存在 ID3 標籤裡，ID3 定義了兩個歌詞欄位，稱為 frame：USLT 存放不帶時間的純文字，SYLT 存放帶時間戳的文字。FLAC 檔案慣例上以 LYRICS 標籤存放 LRC 文字。Mp3tag 會把它的 UNSYNCEDLYRICS 欄位寫入 USLT，並不支援 SYLT；它的作者表示這是刻意的設計。

因此，把 LRC 文字貼進歌詞標籤，只有在會把標籤文字當作 LRC 解析的播放器裡才有效。Poweramp 對任何歌詞標籤都會這樣處理，Symfonium 會讀取 LYRICS 標籤，foobar2000 則要透過 OpenLyrics 這類歌詞元件。Plex 完全不讀取內嵌歌詞。如果要寫入真正的 SYLT frame，kid3 可以直接匯入 LRC 檔案。如果目標是在不同裝置上都能用，在音訊旁邊放一個獨立的 .lrc 檔案是比較保險的做法。

歌詞不顯示、時間偏移或變成亂碼時怎麼修正

歌詞沒有出現。 逐字元檢查檔名，包括副檔名：文字編輯器可能把檔案存成 song.lrc.txt 而不顯示出來。接著對照上面的表格，確認播放器是否需要外掛或不同的資料夾。

每一行都提早或延遲相同的時間。 這個檔案很可能是依照另一個錄音版本打的時間。offset 標籤就是為此而設。在 Wikipedia 的定義以及 FFmpeg 與 OpenLyrics 的解析器中，正值會讓歌詞提早顯示。並非每個播放器都有文件說明會遵循這個規則，所以在編輯器裡直接平移時間戳本身是比較可靠的做法。

帶重音符號或非拉丁字母的字元變成亂碼。 把檔案重新存成 UTF-8。Rockbox 是表格中提到的例外。

角括號標籤被當成文字顯示。 播放器不支援增強版 LRC。請改用標準格式匯出。

只有某一段偏移，其他部分正常。 這在自動對齊長音或字詞密集的段落之後很常見。用耳朵修正那幾行即可，不必整首歌重跑。

如果你有歌詞文字，可以把它和音訊一起貼進 Lacuna LRC 產生器，匯出前先對照歌曲檢查結果。如果要用在影片而不是播放器上，同一份時間軸也能帶進歌詞影片製作工具。